Estos términos y condiciones, junto con su inscripción a nuestro servicio "Pague Peaje Ahora" constituyen el Contrato ("Contrato") de los peajes por Tolls by Mail. Tolls By Mail New York es operado bajo los auspicios de Triborough Bridge and Tunnel Authority ("TBTA") (también conocido como MTA Bridges and Tunnels), el New York State Thruway Authority ("NYSTA"), el New York State Bridge Authority ("NYSBA"), y el Port Authority of New York and New Jersey ("PANYNJ").

GENERAL

1. El incumplimiento de este Contrato puede resultar en la cancelación de su registro.
2. El usuario no puede ceder las obligaciones ni beneficios de este Contrato.
3. La falta de pago de cargos a su registro puede resultar en una factura de Toll Bill o aviso de vencimiento de pago emitido a su nombre o del propietario registrado del vehículo junto con las penas previstas por la ley.
4. Usted debe cumplir con todas las leyes aplicables, regulaciones de tráfico y señales, y las direcciones de los oficiales de las fuerzas del orden.
5. Usted certifica que es, ya sea el conductor del vehículo, el propietario registrado del vehículo, o autorizado por el operador o propietario del vehículo para utilizar el servicio de Pague Peaje Ahora.

PAGO

1. Usted autoriza Tolls by Mail a cargar su tarjeta de crédito inmediatamente por la cantidad total de transacciones de peaje vinculados a su inscripción al servicio "Pague Peaje Ahora". Siempre que la cantidad total de transacciones de peaje vinculado a su registro cumple o excede un umbral de cantidad o poco después de la fecha y hora de finalización de su inscripción, usted autoriza Tolls by Mail a cargar su tarjeta de crédito por el importe total a pagar.
2. Tolls by Mail emitirá una confirmación o la decadencia de pago a su dirección de correo electrónico o enviará un mensaje de texto si usted elige esa opción. Si se rechaza el pago, tiene como máximo 24 horas para corregir el problema o proporcionar otra tarjeta de crédito para el pago.

DISPUTAS

1. Usted autoriza Tolls by Mail a decidir en primera instancia cada pregunta o disputa que surja en relación con o relacionados con este Contrato, incluyendo, sin limitación, la imposición de peajes, tasas u otros cargos incurridos, aplicados o declarado por el uso o mal uso de su registro. Todos los conflictos se deben presentar por escrito al Centro de Servicio de Tolls by Mail dentro de los 180 días desde la notificación de que un peaje, tasa o cargo ha sido realizado en su registro. El usuario acepta que los mensajes de texto o correo electrónico a la dirección que nos ha proporcionado a Tolls by Mail constituye un aviso a usted de los peajes, tasas y cargos contenidos en la misma y de todas las determinaciones por E-ZPass de la disputa sometida. La resolución de las reclamaciones contra PANYNJ, NYSTA y TBTA derivados en relación con o en cualquier manera relacionada con este Contrato, incluyendo, sin limitación, la imposición de peajes, tasas u otros cargos incurridos, aplicados o establecidos por el uso o mal uso de su registro, se regirá de la siguiente manera:
   1. NYSTA – las disposiciones de la Ley de autoridades públicas §354 autoriza la imposición de peajes en el Thruway y 21 de las Normas y Reglamentos de Nueva York Código de pieza 101,3;
   2. PANYNJ – las disposiciones de las Leyes no consolidados de Nueva York (§ 6802) y estatutos anotados de Nueva Jersey (§ 32: 1 a 154,2);
   3. TBTA – las disposiciones de la Ley de autoridades públicas § 553 y 21 de las Normas y Reglamentos de Nueva York del código §§ 1020.7, 1021.3 y 1023.7.
   4. NYSBA: las disposiciones de la Ley de autoridades Públicas § 528 autorizan la imposición de peajes en los puentes de NYSBA y 21 Reglas y Reglamentos del Código de Nueva York Partes 201.1, 201.2, 201.7 y 201.8.

TERMINACIÓN

1. Este Contrato termina en lo posterior del pago total de las transacciones de peaje vinculados a su registro o la fecha y hora de finalización de su registro, más un período de gracia determinado por Tolls by Mail.

LEY QUE RIGE

1. Este Contrato se regirá e interpretará en acuerdo con las leyes del Estado de Nueva York.

NO DIVULGACIÓN

1. Tolls by Mail respeta la privacidad de todos los inscritos. La información de registro no será revelada a terceros sin su consentimiento, excepto según lo que requiera o permita la ley y las políticas de Tolls by Mail.

CONSULTAS Y CORRESPONDENCIA

1. Por favor envíe su correspondencia a:
   Tolls by Mail Payment Processing Center
   PO Box 15183
   Albany, NY 12212-5183